انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Estimation of Water Requirement and Plant Coefficient of Calendula Officinalis in Landscapeبرآورد نیاز آبی و ضریب گیاهی گیاه همیشهبهار در فضای سبز110113911FAزینب سجودیکارشناسی ارشد علوم مهندسی آب، دانشگاه تهران، کرج، ایرانفرهاد میرزاییدانشیار دانشکده مهندسی و فناوری کشاورزی دانشگاه تهران، کرج،ایران0000000331681235Journal Article20200320There is a strong need to develop Landscape in and around cities to prevent air pollution and create a suitable environment. This will create a new place of consumption for water. Therefore, it is necessary to estimate the evapotranspiration of urban Landscape plants to manage water use. In this study, vegetative coefficient and water requirement of Calendula officinalis plant were estimated using Wucols method and water balance method for the period of six months from 21 March 2019 to 22 September 2019 in the Botanical Garden of Campus of Agriculture and Natural Resources, University of Tehran. In this period, the average coefficient of vegetation for the whole period was 0.38 and 0.3, respectively, by the water balance method and the Wucols method. Evapotranspiration was estimated as an average of 776 mm in the water balance method and 607 mm in the Wucols method throughout the experiment. In the urban Landscape the vitality, health and decorative aspects of plants are important. <br />By using the Wucols method to determine the water requirement, it is possible to prevent over-irrigation or under-irrigation by correctly estimating the water requirement of the plants and applying the appropriate depth of irrigation water. And provided sufficient plants growth.برای جلوگیری از آلودگی هوا و ایجاد محیطزیست مناسب نیاز به توسعه فضای سبز در داخل و حومه شهرها وجود دارد، که این امر محل مصرف جدیدی برای آب به وجود میآورد. بنابراین برآورد تبخیر-تعرق گیاهان فضای سبز شهری برای مدیریت مصرف آب امری ضروری است. در این تحقیق، ضریب گیاهی و نیاز آبی گیاه همیشهبهار با استفاده از روش Wucols و روش بیلان آب برای دوره ششماهه از فروردین تا شهریور 1398 در باغ گیاهشناسی پردیس کشاورزی و منابع طبیعی دانشگاه تهران برآورد گردید. در این دوره متوسط ضریب گیاهی برای کل دوره از روش بیلان آبی و روش Wucols به ترتیب 38/0 و 30/0 به دست آمد. تبخیر-تعرق برآورد شده بهصورت میانگین مقدار 776 میلیمتر در روش بیلان آب و مقدار 607 میلیمتر در روش Wucols در کل دوره آزمایش برآورد شده است. در فضای سبز شهری شادابی، سلامت و جنبههای تزئینی گیاهان مهم است. با کاربرد روش Wucols برای تعیین نیاز آبی میتوان با برآورد صحیح نیاز آبی گیاهان و اعمال عمق مناسب آب آبیاری از بیشآبیاری و یا کمآبیاری جلوگیری کرد و رشد کافی گیاهان را تأمین نمود.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Simulation of Sugar Beet Yield and Water Use Efficiency under Different Irrigation Periodشبیهسازی عملکرد و کارایی مصرف آب چغندرقند برای دورهای مختلف آبیاری1122113912FAحسن سیاحیدانشجوی کارشناسی ارشد آبیاری و زهکشی، گروه علوم و مهندسی آب، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران.اصلان اگدرنژاداستادیار، گروه علوم و مهندسی آب، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران.نیازعلی ابراهیمی پاکدانشیار، بخش آبیاری و فیزیک خاک، موسسه تحقیقات خاک و آب، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی،کرج، ایرانJournal Article20200322Due to importance of sugar beet in food industry in Iran, it is necessary to study the reply of the crop to different irrigation water. Since applying farm studies need time and costs, it is important to use cropping model. To achieve the aim, AquaCrop and CropSyst models were evaluated for simulation of sugar beet yield under different irrigation scenarios. To do this end, data collected from Feiz Abad agricultural research station in Qazvin from four irrigation periods (I1: 6, I2: 9, I3: 12 and I4: 1 day) were used. Results showed that AquaCrop accuracy was better than CropSyst. In average, AquaCrop and CropSyst error for simulation of sugarbeet yield were 1.7 ton.ha<sup>-1</sup> and 4.2 kg.ha<sup>-1</sup>, respectively. Results for water use efficiency showed the superiority of AquaCrop. Efficiencies of both crop models for yield and water use efficiency were acceptable. AquaCrop and Cropsyst error for simulation of water use efficiency were 0.21 kg.m<sup>-3</sup> and 0.50 kg.m<sup>-3</sup>, respectively. Comparison of R<sup>2</sup> for both models revealed that AquaCrop results had better correlation with observed data compared to CropSyst ones. According to all results, it is proposed to use AquaCrop for simulation of sugarbeet.با توجه به اهمیت چغندرقند در صنایع غذایی کشور، لازم است واکنش این گیاه زراعی نسبت به مقادیر مختلف آب آبیاری بررسی شود. با توجه به وقتگیر بودن و هزینهبر بودن انجام آزمایشهای مختلف مزرعهای، بهتر است یک مدل گیاهی مناسب بدین منظور انتخاب شود. برای دستیابی به این هدف، مدلهای AquaCrop و CropSyst در شبیه سازی عملکرد و کارایی مصرف آب چغندرقند تحت تیمارهای مختلف آبیاری مورد ارزیابی قرار گرفتند. بدین منظور دادههای برداشت شده از ایستگاه تحقیقاتی فیض آباد قزوین برای چهار دور آبیاری مختلف (I1:6، I2: 9،I3: 12 و I4: 15 روز) مورد استفاده قرار گرفت. نتایج نشان داد دقت مدل AquaCrop بهتر از CropSyst بود. مدل AquaCrop به طور متوسط در برآورد عملکرد خطایی برابر با 7/1 تن در هکتار و مدل CropSyst خطایی برابر با 2/4 تن در هکتار داشتند. نتایج برای پارامتر کارایی مصرف آب برتری مدل AquaCrop بر CropSyst را نشان داد. کارایی هر دو مدل برای تعیین عملکرد و کارایی مصرف آب قابل قبول بود. خطای مدل AquaCrop در تعیین کارایی مصرف آب برابر با 21/0 کیلوگرم بر متر مکعب و خطای CropSyst برابر با 5/0 کیلوگرم بر مترمکعب بود. مقایسه آماره R2 بین مقادیر عملکرد و کارایی مصرف به دست آمده توسط دو مدل مورد نظر نشان داد که نتایج مدل AquaCrop همبستگی بیشتری با مقادیر مشاهداتی داشت. براساس کلیه نتایج، استفاده از مدل AquaCrop برای شبیهسازی عملکرد چغندرقند پیشنهاد میشود.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Respond of Populus deltoides Bartr. ex Marsh seedlings to various soil moisture regimes in Guilan provinceپاسخ رشد نهالهای صنوبر دلتوئیدس (Populus deltoides Bartr. ex Marsh) به رژیمهای مختلف آبیاری در استان گیلان2332113913FAسارا معینی فردانشآموخته کارشناسی ارشد، جنگلشناسی و اکولوژی جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعهسرا، ایران.علی صالحیدانشیار، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعهسرا، ایران.مهرداد قدس خواه دریاییدانشیار، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعهسرا، ایرانابوذر حیدری صفری کوچیدانشآموخته دکتری، جنگلشناسی و اکولوژی جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعهسرا، ایران.Journal Article20200411Current study was carried out by the aim of investigating the effect of different degrees of irrigation on some quantitative characteristics of eastern cottonwood (Populus deltoides Bartr. ex Marsh) seedlings in Guilan province. The cuttings were planted in a completely randomized design with four treatments and five replications. Three irrigation levels including 20%, 40% and 60% of soil saturated moisture content in each pot including 187.5, 375 and 570 ml water for 2.5 kg soil and control treatment (without manual irrigation) every three days applied on seedlings form the beginning of spring to end of summer. At the end of the period, height of seedlings using ruler, collar diameter using caliper, stem and root fresh weight by scale, stem and root biomass by drying in oven, root length using graph paper, the number of leaves by counting were measured for all treatments and examined by one-way analysis of variance (ANOVA) test. The results showed that the highest mean of seedlings height (with 89 cm), maximum mean of collar diameter (with 8.28 mm), highest mean of stem fresh weight (with 37 g), highest mean of root length (462 80 cm), the highest mean of leaf number (with 10.23) was related to 60% treatment. The highest mean of root fresh weight and the highest stem and root biomass were observed at 40% with 4.26, 14.05 and 1.62 grams, respectively. The optimum amount of poplar seedlings irrigation was also determined by 40%.مطالعه حاضر با هدف بررسی اثر رژیمهای مختلف رطوبتی بر برخی ویژگیهای کمی نهالهای گونه سریعالرشد صنوبر دلتوئیدس در استان گیلان انجام شد. کاشت قلمهها در قالب طرح آماری کاملاً تصادفی با چهار تیمار و پنج تکرار انجام شد. سه سطح آبیاری شامل20%، 40% و 60% رطوبت اشباع خاک موجود در هر گلدان شامل 5/187، 375 و 570 میلیلیتر آب برای 5/2 کیلوگرم خاک و تیمار شاهد (بدون آبیاری دستی) با فواصل سهروزه از ابتدای بهار تا پایان تابستان بر روی نهالها اعمال گردید. در انتهای دوره ارتفاع نهالها با استفاده از خطکش، قطر یقه با استفاده از کولیس، وزنتر ساقه و ریشه بهوسیله ترازو، زیتوده ساقه و ریشه با خشککردن در آون و توزین، طول ریشهها به کمک کاغذ رسم و تعداد برگها با شمارش تعیین و با آزمون تجزیه واریانس یکطرفه مورد آزمون قرار گرفت. نتایج نشان داد که بیشترین میانگین ارتفاع با 2/94 و 90 سانتیمتر، بیشترین قطر یقه با 3/8 و 73/7 میلیمتر، بیشترین طول ریشه با 463 و 425 سانتیمتر، بیشترین تعداد برگ با 12 و 9 عدد، بیشترین وزنتر ساقه با 37 و 34 گرم و بیشترین زیتوده ساقه نهالهای مورد بررسی با 18 و 16 گرم مربوط به تیمار 40 و 60 درصد بوده است و بین این دو تیمار اختلاف معنیداری مشاهده نشد. همچنین بیشترین نسبت زیتوده ساقه به ریشه به میزان 2/3 در مورد تیمار 40 درصد بهدست آمد. با توجه به نتایج مطالعه حاضر، حد بهینه آبیاری نهالهای مورد مطالعه به میزان 40 درصد رطوبت اشباع خاک تعیین شد.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Rice transplanting and direct seeding cultivation, Technical and economic solution for rice production in Golestan province (on farm)کشت نشایی و خشکهکاری برنج، راهکاری فنی و اقتصادی برای تولید برنج در شرایط استان گلستان3344113914FAمحمد حسین رزاقیکارشناس بخش تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان گلستان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویجعلیرضا کیانیاستادپژوهش بخش تحقیقات فنی و مهندسی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان گلستان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج0000-0002-2345-5089نورمحمد آبیاراستادیار پژوهش گروه تحقیقات اقتصادی و اجتماعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان گلستان، سازمان تحقیقات، آموزشJournal Article20200411Changing the cultivation method of rice from transplanting to direct seeding due to water consumption and destruction of soil structure in the transplanting has been considered by farmers.This study was carried out to evaluate the technical and economical changes of rice cultivation from transplanting to direct seeding in Golestan province in 2018. For this purpose, 10 rice farmers were selected, of which 7 farmers had their rice cultivation done by direct seeding method. The results showed that the amount of water used in direct seeding method with sprinkler irrigation system was from 5700 to 14100 and in the transplanting method was from 8500 to 15200 cubic meters per hectare. Water productivity in direct seeding farm with Fajr Cultivar was 35% and with Tarom Binam Cultivar was 17% higher than Transplanting of theirs. The average water productivity of Neda cultivar direct seeded was two percent lower than transplanting. The physical productivity of inputs indicated that by allocating per kg of fertilizer and seed, working day and cubic meter of water in the direct seeding method, 18.3, 243.6, 77.8 and 0.57 and 16.1, 6, and in transplanting method 16.1, 110.6, 57.4 and 0.45 kg of rice are produced, respectively. direct seeding compared to transplanting can reduce the consumption of inputs and production costs. In the direct seeding, rice yields less than the transplanting, but with proper management, profitability can be increasedتغییر شیوه کشت برنج از مرسوم به خشکهکاری به دلیل مصرف آب و تخریب ساختمان خاک در شیوه مرسوم مورد توجه کشاورزان قرارگرفته است. این پژوهش بهمنظور بررسی فنی و اقتصادی تغییر شیوه کاشت برنج از نشایی (مرسوم) به خشکهکاری درمزارع کشاورزان استان گلستان اجرا شد. نتایج نشان داد که میزان آب مصرفی در خشکهکاری بذر با سامانه آبیاری بارانی از 5700 تا 14100 و در روش نشایی از 8500 تا 15200 مترمکعب در هکتار بود. بهرهوری فیزیکی آب مزارع خشکهکاری در رقم فجر 35 درصد و در رقم طارم بینام 17 درصد بیشتر از بهرهوری آب مزارع نشایی این ارقام بود. میانگین بهرهوری آب در خشکهکاری رقم ندا، در مقایسه با کشت نشایی آن، دو درصد کمتر بود. بهرهوری فیزیکی نهادهها مشخص ساخت که با تخصیص هر کیلوگرم کود و بذر، روز نفر کار و مترمکعب آب در روش خشکهکاری بهترتیب 3/18، 6/243، 8/77 و 57/0 و در روش مرسوم بهترتیب 1/16، 6/110، 4/57 و 45/0 کیلوگرم شلتوک تولید میشود. خشکهکاری برنج نسبت به کشت مرسوم آن میتواند موجب کاهش مصرف نهادهها و هزینههای تولید شود. در شیوه خشکهکاری برنج نسبت به روش مرسوم عملکرد کمتر میشود، اما با مدیریت صحیح سودآوری میتواند بیشتر گردد.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Evaluation and comparison of the performance of wheel move and classic sprinkler irrigation systems in Semnan provinceبررسی و مقایسه عملکرد سامانههای آبیاری بارانی ویل موو و کلاسیک ثابت در استان سمنان4552113915FAنادر نادریاستادیار پژوهش، بخش تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان سمنان (شاهرود)، سازمان تحقیقات،مهدی اکبریدانشیار موسسه تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی،کرج،ایران.Journal Article20200711Due to the water resources crisis in Semnan province the use sprinkler irrigation systems in this province, has been considered. It is necessary to evaluate the performance of sprinkler irrigation systems in order to identify the problems and increase their efficiency. The purpose of this study was to investigate and compare the performance of wheel move and classic systems with portable sprinkler irrigation systems in Semnan province in 2017. For this purpose, uniformity coefficient (CU), distribution uniformity (DU), application potential efficiency (PELQ), evaporation and wind losses and water volume were determined. The implementation of sprinkler irrigation systems had reduced water consumption by an average of 42%, but the area under cultivation had increased by an average of 22%. Potential application efficiency, uniformity and distribution coefficients for wheel move systems were 53.8%, 70.5% and 65.5% respectively and for classic systems with portable sprinkler were 48.8, 66.7 and 60.7% respectively. Replacing worn sprinklers and proper use of the wheel move system in windy conditions in farm No. 9 were factors in the better performance of this system. In classic systems with portable sprinkler, improper spacing of the sprinklers, low pressure of sprinklers and using the number of sprinklers more than the design limits on lateral had reduced the efficiency of this system, which can be improved by eliminating them. The results also showed that preventing water leakage in the systems, proper training of users and use of irrigation planning table will improve the performance of sprinkler irrigation systems.با توجه به بحران منابع آب در استان سمنان استفاده از سامانههای آبیاری بارانی موردتوجه قرار گرفته است. ارزیابی سامانههای آبیاری بارانی برای شناخت اشکالات موجود و افزایش کارایی آنها ضروری است. این پژوهش باهدف بررسی و مقایسه عملکرد سامانههای آبیاری ویل موو و کلاسیک ثابت در استان سمنان در سال 1396 انجام شد. برای این منظور ضریب یکنواختی (CU)، یکنواختی توزیع (DU)، راندمان پتانسیل کاربرد (PELQ)، تلفات تبخیر و باد و حجم آب مصرفی تعیین شد. اجرای سامانههای آبیاری بارانی بهطور متوسط 42 درصد مصرف آب را کاهش داده بود لکن سطح زیرکشت بهطور متوسط 22 درصد افزایش یافته بود. نتایج مقادیر راندمان پتانسیل کاربرد آب، ضریب یکنواختی و یکنواختی توزیع در سامانههای ویلموو به ترتیب برابر 8/53، 5/70، 5/65 و درصد و در سامانههای کلاسیک ثابت 8/48، 7/66 و 7/60 درصد به دست آمد. تعویض آبپاشهای فرسوده و استفاده مناسب از سامانه ویل موو در شرایط باد در مزرعه 9 از عوامل عملکرد بهتر این سامانه بود. در سیستم کلاسیک ثابت با آبپاش متحرک فاصله نامناسب آبپاشها، فشار پایین و کار کردن تعداد آبپاشهای بیشتر از حد مجاز طراحی بر روی لترال باعث کاهش کارایی این سامانه شده بود که با رفع آنها میتوان کارایی آن را ارتقا بخشید. همچنین نتایج نشان داد جلوگیری از نشت آب در سامانهها، آموزش مناسب بهرهبرداران و استفاده از جدول برنامهریزی آبیاری باعث بهبود عملکرد سامانههای آبیاری بارانی موردمطالعه خواهند شد.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Wheat Yield and Water Productivity Simulation in Hendijan Plain Using AquaCrop Modelشبیهسازی عملکرد و بهرهوری آب گندم در دشت هندیجان با استفاده از مدل AquaCrop5364114232FAمحمدعلی برزی کاردانشجوی کارشناسی ارشد آبیاری و زهکشی، گروه علوم و مهندسی آب، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران.اصلان اگدرنژاداستادیار، گروه علوم و مهندسی آب، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران.آرش تافتهاستادیار، بخش آبیاری و فیزیک خاک، موسسه تحقیقات خاک و آب، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی،کرج، ایران0000-0002-1291-506Xنیازعلی ابراهیمی پاکدانشیار، بخش آبیاری و فیزیک خاک، موسسه تحقیقات خاک و آب، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی،کرج، ایرانJournal Article20200726Due to the importance of the wheat crop, it is cultivated in many plains in Khuzestan province, Iran. However, cultivation conditions for this crop are not the same in all plains. Therefore, several researches are needed to determine the appropriate cultivation conditions. These researches cost a lot of time and money. For this reason, the use of crop models such as AquaCrop is essential to investigate different cultivation date scenarios. Based on this purpose, the present study was conducted to evaluate the AquaCrop model and simulate wheat yield and water productivity in Hindijan plain, Iran. To do that, the required data were collected from 9 farms during two years. The highest wheat yield in this plain was equal to 1626 kg.ha-1 (with water consumption efficiency of 0.15 kg.m-3). The validation results of AquaCrop model showed that this model had an overestimated error (MBE≥0) to simulate both yield and water productivity. The accuracy (NRME≤0.1) and efficiency (EF≥0) of AquaCrop were excellent for simulating both parameters. Therefore, this model was used to simulate the yield and water productivity for three irrigation water quantities (300, 500 and 700 mm) in the three cultivation dates (the first, second and third decades of November). The results showed that application of 700 mm irrigation water and cultivation date of the third decade of November resulted in achieving a yield about 1500 kg.ha-1 and water consumption efficiency about 0.5 kg.m-3.با توجه به اهمیت گیاه گندم، کاشت آن در بسیاری از دشتهای استان خوزستان انجام میشود. لیکن شرایط کاشت برای این گیاه زراعی در همه دشتها یکسان نیست. بنابراین نیاز است آزمایشهای متعددی برای تعیین شرایط مناسب کاشت آن انجام شود. این آزمایشها سبب صرف وقت و هزینه بسیاری میشوند. به همین دلیل استفاده از مدلهای گیاهی مانند AquaCrop برای بررسی سناریوهای مختلف تأمین آب آبیاری و تاریخ کاشت بسیار ضروری است. براساس این هدف، پژوهش حاضر به منظور ارزیابی مدل AquaCrop و شبیهسازی عملکرد و بهرهوری آب گندم در دشت هندیجان انجام شد. بدین منظور، دادههای مورد نیاز از 9 زمین زراعی در طی دو سال زراعی (1395-1393) برداشت شد. بیشترین عملکرد گندم در این مطالعه برابر با 1626 کیلوگرم بر هکتار (با بهرهوری آب 15/0 کیلوگرم بر مترمکعب) بود. نتایج صحتسنجی مدل AquaCrop نشان داد که این مدل برای شبیهسازی هر دو پارامتر عملکرد و بهرهوری آب دچار خطای بیشبرآوردی شد (≥0 میانگین خطای اریب). دقت (≤0.1 جذر میانگین مربعات نرمال شده) و کارایی (≥0 کارایی مدل) این مدل برای شبیهسازی هر دو پارامتر مذکور مطلوب بود. بنابراین از این مدل برای شبیهسازی عملکرد و بهرهوری آب گندم برای سه مقدار آب آبیاری 300، 500 و 700 میلیمتر در سه تاریخ کاشت دهه اول، دوم و سوم آبان استفاده شد. نتایج نشان داد که کاربرد آب آبیاری 700 میلیمتر و رعایت تاریخ کاشت دهه سوم آبان سبب دستیابی به عملکرد 1500 کیلوگرم بر هکتار و بهرهوری آب 5/0 کیلوگرم بر متر مکعب شد.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822potato water Use efficiency analysis on farms in the north of Khuzestan provinceتحلیل کارائی مصرف آب سیبزمینی مزارع شمال استان خوزستان6582113916FAمنصور معیریاستادیار پژوهش بخش تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی صفی آباد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، دزفول ایران.Journal Article20200729Annual evaluation of water use efficiency index provides the possibility of extracting strategies to improve farm water productivity. The main purpose of this article is to determine the effective factors in improving the water productivity of potatoes in the north of Khuzestan province. In Khuzestan province, potato cultivation has started from the first 10 days of October as winter planting or continuation plan with the aim of supplying the potatoes needed by the market, and will end until the first 10 days of February. The present paper is the result of studying on growing stages, management of surface-furrow irrigation and potato yield in 33 selected farms in different water supply sources including Dez and Gotvand’s irrigation and drainage networks, wells and pumping during one growing season. In this study, it was found that with an average effective rainfall of 201 mm and a volume of water consumption of 2135 cubic meters per hectare, 21100 kg of potato tubers with water use efficiency (effective rainfall + irrigation) 5.41 kg per cubic meter is produced. The average water application efficiency in these farms was 39.3%. Improper irrigation cycle and soil moisture caused most fields with delayed sowing dates, especially in the middle growth stage. Based on the analysis of farmers' managements, practical recommendations were provided to increase the water use efficiency of potatoes by selecting the appropriate planting date, timely irrigation management, observing the harvest time in proportion to the maturity of potato tubers and if possible change in irrigation method.ارزیابی سالانه شاخص کارایی مصرف آب، امکان استخراج راهبردهای ارتقای بهرهوری آب مزارع را فراهم میکند. هدف اصلی این مقاله تحلیل مدیریتهای کشاورزان و تعیین عوامل مؤثر در بهبود کارایی مصرف آب سیبزمینی مزارع شمال استان خوزستان است. در استان خوزستان کشت سیبزمینی از دهه اول مهرماه بهعنوان کشت زمستانه یا طرح استمرار باهدف تأمین سیبزمینی موردنیاز بازار شروعشده و تا دهه اول بهمنماه خاتمه مییابد. مقاله حاضر نتیجه مطالعه مراحل رشد، مدیریت آبیاری سطحی – جویچهای و عملکرد سیبزمینی در 33 مزرعه انتخابی با مدیریت کشاورزان در منابع تأمین آب مختلف شامل شبکههای آبیاری و زهکشی دز و گتوند، چاه و پمپاژ در فصل زراعی 98 - 1397 است. نتایج این بررسی نشان داد که بهطور متوسط با بارش مؤثر 201 میلیمتر در فصل رشد گیاه و با حجم آب مصرفی 2135 مترمکعب، 21100 کیلوگرم در هکتار غده سیبزمینی با کارایی مصرف آب (بارش مؤثر+ آبیاری) 41/5 کیلوگرم در مترمکعب تولید شد. متوسط بازده کاربرد آب این مزارع 3/39 درصد بود. تأمین آب از منابع قابلاطمینان در مدیریت آبیاری مناسب و بهبود کارایی مصرف آب مزارع مؤثر بود. عدم توجه به دور آبیاری مناسب و رطوبت خاک موجب شد تا عمده مزارع با تاریخ کشتهای تأخیری، بهویژه در مرحله رشد میانی با تنش خشکی مواجه شدند. بر اساس تحلیل مدیریتهای کشاورزان، توصیههای کاربردی افزایش کارایی مصرف آب سیبزمینی با انتخاب تاریخ کاشت مناسب، مدیریت بهنگام آبیاری، رعایت زمان برداشت متناسب با رسیدگی غدههای سیبزمینی و در صورت امکان تغییر درروش آبیاری ارائه شد.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Determination of yield and water productivity functions of common hybrids of canola (Case study of Miandoab City)تعیین توابع تولید و بهرهوری آب در هیبریدهای مرسوم کلزا (مطالعه موردی شهرستان میاندوآب)8394118212FAمینا رحیمیدانشجوی دکتری آبیاری و زهکشی، گروه مهندسی آب، دانشکده کشاورزی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران.وحید رضا وردی نژاددانشیار گروه مهندسی آب، دانشکده کشاورزی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران0000-0002-1350-3227حیدر طایفه رضاییمربی مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی استان آذربایجان غربی، ارومیه، ایرانJournal Article20200910To evaluate the effect of irrigation on seed yield and water productivity of three common canola hybrids including: Okapi (T1), Elite (T2) and Milena (T3) in the strip-plot statistical design with three repeats for 2004-2005 and 2005-2006 a field experiment was conducted in Miandoab agricultural and natural resources research center. To extract production and water productivity functions, eight treatments of different irrigation levels with IP1 to IP8 symbols including 120, 110, 100, 90, 80, 80, 70, 60 and 50% of water requirement calculated by the Penman Monteith FAO method was considered. The results showed that the production functions in T1, T2 and T3 hybrids have a correlation of 0.98, 0.98 and 0.97. By extracting the productivity functions, it was observed that the amount of water productivity decreased under severe stress conditions and increased with increasing water content. If deficit irrigation is required, IP4 treatment is recommended due to the highest seed yield (average seed yield equal to 3758.5 kg/ha for two years). The results of statistical analysis of studied parameters showed that with 10% reduction in water consumption, benefit decreased 7.83% in the first year and 3.44% in the second year. T2 and T1 hybrids had the highest yield in the first and second years, respectively, and the yield was higher in the second year than in the first year. The reason for this is the increase in temperature and more radiation received in the second year. To maximize productivity, IP4 and T2 hybrid are recommended.برای ارزیابی تأثیر آبیاری بر عملکرد دانه و بهرهوری آب سه هیبرید مرسوم کلزا شامل اکاپی (T<sub>1</sub>)، الیت (T<sub>2</sub>) و میلنا (T<sub>3</sub>) در قالب طرح آماری کرتهای خرد شده نواری با سه تکرار و طی سالهای زراعی 84-83 و 85-84، آزمایشی در مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی شهرستان میاندوآب انجام شد. برای استخراج توابع تولید و بهرهوری آب، هشت تیمار سطوح آبیاری (Ip <sub>1</sub> تا Ip <sub>8</sub>) به ترتیب 120، 110، 100، 90، 80، 70، 60 و 50 درصد نیاز خالص آبیاری محاسبهشده با روش پنمن مانتیث فائو در نظر گرفته شد. نتایج نشان داد توابع تولید در هیبریدهای T<sub>1</sub>، T<sub>2</sub> و T<sub>3</sub> همبستگی برابر با 98/0، 98/0 و 97/0 دارند. با استخراج توابع بهرهوری مشاهده شد که مقدار بهرهوری آب در شرایط تنش شدید، کاهش و با افزایش مقدار آب، افزایشیافته است. درصورتیکه اعمال کمآبیاری الزامی باشد، تیمار Ip <sub>4</sub> به سبب ارائه بالاترین عملکرد دانه (میانگین عملکرد دانه برابر با 5/3758 کیلوگرم در هکتار برای دو سال) پیشنهاد میگردد. نتایج تجزیه آماری پارامترهای بررسیشده نشان داد که با کاهش 10 درصدی آب مصرفی، سود به میزان 83/7 و 44/3 درصد به ترتیب در سالهای اول و دوم کاهش مییابد. هیبریدهای T<sub>2</sub> و T<sub>1</sub> به ترتیب در سالهای اول و دوم بیشترین عملکرد را داشتند و عملکرد در سال دوم بالاتر از سال اول بود. علت این امر افزایش دما و تابش دریافتی بیشتر در سال دوم میباشد. با هدف حداکثر بهرهوری آب، سطح آبیاری Ip <sub>4</sub> و هیبرید T<sub>2</sub> پیشنهاد میشود.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Determination of operation of the informal water market in comparison with one type of the formal market; the case study of Mojen regionبررسی عملکرد بازار غیررسمی آب در مقایسه با یک نمونه بازاررسمی؛ مطالعه موردی منطقه مجن95108114752FAمحمدحسین متینجودانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی و مدیریت منابع آب، دانشکده عمران، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.حسین علیزادهاستادیار گروه آب و محیط زیست، دانشکده عمران، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.Journal Article20200914The water market is a worthwhile mechanism in order to address increasing demands, and it helps rewarding redistribution of water in a given zone. Water markets can be both formal and informal, that is, each of them has exclusive features and is being used in lots of regions throughout the world. This study is seeking to answer the question that what extent an informal market can affect the optimal allocation of water and farmers' performance. Furthermore, the performance of the informal water market is been compared with that of the hypothetical formal water market. The results of the study show that due to the existence of informal markets in the region and the expansion of interactive relationships between farmers and gardeners, the average number of people who have not been able to meet their water needs has decreased from 88 to 55 people per year. It was also concluded that by solving some challenges and providing an interactive environment for farmers, the informal water market would have a performance of nearly 80% of a formal market without the need to become a formal market. This result highlights the importance of informal water markets. The lack of considerable reduction in crop area, at relatively low rainy years, due to the existence of the water market, is another result obtained in this study.بازار آب پاسخی به افزایش تقاضا در برابر عرضه محدود آب است که به تخصیص مجدد و بهینه آب در یک منطقه میپردازد. بازارهای آب به دو نوع رسمی و غیررسمی تقسیم میشوند که هر یک دارای ویژگیهای منحصربهفردی هست و در بسیاری از نقاط دنیا، در حال فعالیت است. این تحقیق، به دنبال بررسی این پرسش است که تا چه حدی یک بازار غیررسمی میتواند بر تخصیص بهینه آب و عملکرد زارعین و باغداران تأثیرگذار باشد و در ادامه عملکرد بازار غیررسمی منطقهی موردمطالعه، با مکانیسم یک بازار رسمیِ فرضی مقایسه شده است. نتایج حاصل از تحقیق مبین آن است که براثر وجود بازار غیررسمی در منطقه و گسترش روابط تعاملی بین زارعین و باغداران، میانگین تعداد افرادی که قادر به تأمین کامل نیاز آبی خود نبودهاند، از 88 نفر به 55 نفر در سال، کاهشیافته است. همچنین، این نتیجه به دست آمد که با رفع برخی چالشها و مهیاسازی محیطی تعاملی برای زارعین و باغداران، یک بازار غیررسمی آب میتواند، بدون نیاز به تبدیلشدن به یک بازار رسمی، عملکردی نزدیک به 80 درصد یک بازار رسمی را داشته باشد. این مسئله بیانگر اهمیت والای بازارهای آب غیررسمی است. عدم کاهش سطح زیر کشت به شکل چشمگیر، در مواقع کاهش بارش سالیانه، بهواسطهی وجود بازار آب، از دیگر نتایج بهدستآمده در این تحقیق است.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822The effect of magnetic water and priming on radish germination indices to improve water productivityتاثبر آب مغناطیسی و پرایمینگ بر شاخصهای جوانهزنی گیاه تربچه جهت بهبود بهرهوری آب109120118450FAمعصومه متانتدانشجوی دکتری آبیاری و زهکشی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران0000-0002-7126-2329حسین بانژاددانشیار قطب علمی مدیریت کم آبیاری و آبهای نامتعارف، گروه علوم و مهندسی آب، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران000000026883164Xمرتضی گلدانیدانشیار گروه اگروتکنولوژی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایرانمصطفی قلی زادهاستاد گروه شیمی، دانشکده علوم، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایرانJournal Article20201001Seed germination is a crucial step in the seed life cycle, and the use of various techniques to produce more robust seedlings helps plant survival and improve water productivity. The effect of magnetized water is affected by the field's intensity, the type of plant, and the water used. Since no similar experiment has been performed on the radish plant as a high-consumption and water-repellent plant, this experiment was conducted to investigate the treatment's interaction effect. Priming and irrigation with magnetized water on radish seeds' germination traits were performed in a completely randomized design. Treatments included four types of priming and three types of water. The results showed that the interaction effect of priming and irrigation treatments with magnetic water for one hour increased 25, 27, and 71% in shoot length, shoot fresh weight. Root, respectively, and also caused a significant increase in root dry weight. According to the obtained results, priming and irrigation with magnetic water for one hour can be considered as the best treatment in this experiment. Finally, it can be concluded that seed hydropriming, especially with magnetized water, has positive effects on radius seed germination indices.جوانهزنی بذرها از مراحل تعیین کننده در چرخة زندگی بذر به شمار میرود و استفاده از تکنیکهای مختلف برای تولید گیاهچههای قویتر به بقای گیاهان و بهبود بهرهوری آب کمک میکند. تاثیر آب مغناطیسی متاثر از شدت میدان، نوع گیاه و آب مورد استفاده میباشد و با توجه به اینکه آزمایش مشابهای بر گیاه تربچه به عنوان گیاهی پرمصرف و آببر انجام نشده است، این آزمایش بهمنظور بررسی اثر متقابل تیمار پرایمینگ و آبیاری با آب مغناطیسی بر صفات جوانهزنی بذور تربچه، در قالب طرح کاملاً تصادفی انجام شد. تیمارها شامل چهار نوع پرایمینگ و سه نوع آب بودند. نتایج نشان داد که اثر متقابل تیمارهای پرایمینگ و آبیاری با آب مغناطیسی در مدت زمان یک ساعت به ترتیب باعث افزایش 25، 27 و 71 درصد در طول ساقهچه، وزنتر ساقهچه و ریشهچه شد، همچنین باعث افزایش چشمگیری در وزن خشک ریشهچه مشاهده شد. با توجه به نتایج به دست آمده تیمار پرایمینگ و آبیاری با آب مغناطیسی یک ساعت را میتوان به عنوان بهترین تیمار در این آزمایش نام برد. درنهایت میتوان نتیجه گرفت که هیدروپرایمینگ بذور به خصوص با آب مغناطیسی، اثرات مثبتی بر شاخصهای جوانهزنی بذرهای تربچه داشته است.انجمن آبیاری و زهکشی ایرانمدیریت آب در کشاورزی2476-45317120200822Investigating the influence of Irrigation with industrial Wastewater Combined with Water Deficit Stress on Yield and Yield Components of Barleyبررسی تاثیر آبیاری با پساب صنعتی توأم با تنش کمبود آب بر عملکرد و اجزای عملکرد جو121130118211FAیحیی چوپاندانشجوی دکتری آبیاری و زهکشی. دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان. ایران0000-0003-2463-7041عباس خاشعی سیوکیدانشیار گروه علوم و مهندسی آب، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایرانعلی شهیدیدانشیار گروه علوم و مهندسی آب، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایرانJournal Article20201002To investigate the effect of irrigation with sugar factory wastewater on seed yield and yield components of barley (Hordeum vulgare), a factorial field experiment was performed in a randomized complete block design with three replications in Torbat-Heydarieh in 2013-2014. The experimental treatments included well water (100% water) (I1), sugar factory wastewater (I2), the combination of well water and wastewater (12.5% wastewater and 87.5% water) (I3) at two levels of full irrigation (S1) and applying 100% water stress (S2) and water treatment (I1S1) were selected as control. Results of the studied traits showed that the variation of water stress (S2) at 1% level was significant on seed yield, 1000 seed weight, straw weight, and straw number. The straw weight and straw number in I2S1 treatment with 2545 kg/ha and the number of panicles equal to 82.2 showed the highest amount among other treatments. As well as changes of irrigation water in the level of %1 on the quality of the barely product, such as plant height, grain protein yield, and grain yield had a significant effect. In general, the results of this study showed that the use of sugar factory wastewater, in contracts to water stress, dosen't have a negative effect on grain yield and quality of barely, but also saves costs and consume s chemical fertilizers.بهمنظور بررسی اثر آبیاری با پساب کارخانه قند بر عملکرد دانه و اجزای عملکرد در محصول جو (Hordeum vulgare)، یک آزمایش مزرعهای به-صورت فاکتوریل در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی با سه تکرار در شهرستان تربتحیدریه در سال زراعی 93-1392 اجرا شد. فاکتورهای آزمایشی شامل، آب چاه (100% آب معمولی) (I<sub>1</sub>)، پساب کارخانه قند (I<sub>2</sub>)، ترکیب آب چاه و پساب (پساب 5/12% و 5/87% آب معمولی) (I<sub>3</sub>) در دو سطح آبیاری کامل (S<sub>1</sub>) و اعمال 75 درصد تنش آبی (S<sub>2</sub>) بودند و تیمار آب معمولی (I<sub>1</sub>S<sub>1</sub>)، بهعنوان شاهد انتخاب شد. نتایج نشان داد تغییرات تیمار تنش آبی (S<sub>2</sub>)، در سطح 1 درصد بر عملکرد دانه، وزن هزار دانه، وزن کاه و کلش و تعداد خوشه تأثیر معنیداری داشت. وزن هزار دانه در تیمارهای I<sub>3</sub>S<sub>1</sub> و I<sub>2</sub>S<sub>1</sub> به ترتیب بیشترین و کمترین مقدار را با وزن 4/9 و 6/7 گرم را داشت. تیمار I<sub>2</sub>S<sub>1</sub> در عملکرد کاه و کلش با وزن 2545 کیلوگرم در هکتار و تعداد خوشه برابر با 2/82، بیشترین مقدار را در بین سایر تیمارها نشان داد. همچنین تغییرات نوع آب آبیاری در سطح 1 درصد بر عملکرد کیفی محصول جو همچون ارتفاع گیاه، پروتئین دانه و عملکرد دانه تأثیر معنیداری داشت. بهطورکلی، نتایج این تحقیق نشان داد که استفاده از پساب کارخانه قند برخلاف تنش آبی، ضمن افزایش عملکرد دانه جو، تأثیر منفی بر عملکرد زیستی و کیفی گیاه نداشته بلکه باعث صرفهجویی در هزینهها و مصرف کودهای شیمیایی میشود.